Officer Jay

Sarah gets arrested for drinking (cough syrup) and driving. After she is released from jail Sarah discovers the attraction between her sister Laura and the arresting officer. Meanwhile Brian tries to convince his partner Steve that he is bisexual.

Humanitarian of the Year

Sarah invites a homeless man into her home to prove she is a caring person. Meanwhile Brian learns karate, but fails to use it in dire straits.

Positively Negative

Sarah decides to take an AIDS test to cure her case of the blahs. Meanwhile Jay celebrates his birthday with a party.

Not Without My Daughter

Sarah becomes an adviser to a local beauty-pageant contestant. She encourages a young girl to enter the pageant in order to fulfill her own childhood dreams. Meanwhile, Steve's behavior in a police car result in unforeseen consequences.

Muffin' Man

Sarah tries to explore her own sexuality. Meanwhile Brain and Steve bicker over a soft drink.

Batteries

Sarah searches for AA batteries so that she can use her remote to turn off a television benefit for needy children. While on her search, Sarah loses a farting contest and has a sexual encounter with God.