Building a Legend

After the murder of an informant on the trail of a trafficker, a young policewoman infiltrates a drug trafficking network to obtain details on the next delivery.

Back from Dubai

Ashley attends a reception hosted by Sara. Miran shares her suspicions about the new friendship between the two women. Folke requests a warrant to conduct wiretaps.

A Deadly Party

An abrupt message from Ashley forces Sara to try a new tactic. Miran suggests an idea for a different kind of collaboration with the jeweller.

Nowhere to Run

After a sad gathering, Miran makes a proposal to his family. Sara's diamond expertise and her friendship with Ashley are put to the test.

At the Heart of the Matter

Pressure mounts for Miran after the arrival of unexpected visitors, and Folke emerges from the shadows. Worried, Tea struggles with her conscience.

What's Your Real Name Again?

Folke makes Ashley a tempting offer, but the price is high. While trying to help her friend, Tea runs into the person she wanted to avoid at all costs.