Episode 1

The third year of Senior Lieutenant Mikhail Soloviev hunts maniac, killing young women. On the day of the arrest of the criminal report about the death of Michael's father, whom he had not seen in over 30 years. During the arrest the villain, Maniac can shoot mate Andrey Solovyev and knock the Mikhail car. After the accident, he wakes up in the hospital in 1979, in the body of his father - the Soviet policeman ...

Episode 2

Successful opening spy case leads to the restoration work Solovyov and promotions. As captain of the Soviet militia Michael investigates a strange murder in the greenhouse. The case is mixed speculators plate and quite "fresh" album "Pink Floyd" - "The other side of the moon." Feeling that nurse Kate is in mortal danger, Michael understands - the one wielding maniac here ...

Episode 3

An unexpected encounter with a maniac condemns forced Michael to stay in a mental hospital. From the past he's trying to have a direct impact on the future, and saves the life of his partner Andrew in 2011. Preventing an attempt on Michael Kate learns that she has a fiance. Found the first victim of a maniac. The suspect - Charles, the grandson of the big "party bumps." Michael reveals his mischief, but proves the innocence of the murder. 2011. Andrew catches Maniac ...

Episode 4

1979. At the concert, Vysotsky, a professional thief robs Maniac ring, which gives a clue to Michael, as vyti to trace the killer. Influential grandfather covers revenue opportunities grandson speculator Charles at MGIMO, and he is forced to go to medical school. 2011. The attending physician Katherine - Kate reveals high activity in brain lying in a coma for Michael. Karl is exposed Solovyov chief doctor at a hospital treating Michael. And he has not forgotten offense ...

Episode 5

Killed master jeweler. Suspected journeyman - student murdered. Proving his innocence, Michael uncovers a network of production and sales of counterfeit antique coins. 1979. Relations Michael and Kathy are getting closer and warmer. In our time, the chief doctor decides any means lime lying in a coma Michael.

Episode 6

At the construction site Ring found dead Polish citizen. Not far from the scene of the accident Michael finds ancient Slavic god temple Stribog. Captain Solovyov virtually alone brilliantly manages to solve the case of the murder of a foreigner. He persevered to find my way back to my real ...

Episode 7

Solovyov can catch and expose underground bookmaker. Michael's ability to divine the future of all shocks. In Moscow found a new victim maniac. And at home Katie offender leaves marks of their invisible presence nearby. Kate finally openly admits to Michael in his feelings. Less than a day ago, did the same and by chance he met a girl on the street, which called the captain, "Michelle", and themselves - Alice.

Episode 8

On the set of committed treacherous murder. Solovyov captain reveals this clever thing. Identity of the perpetrator throws all in shock. 2011. Maniac, being very wealthy man, is treated on the best equipment in the same hospital, where Michael is in a coma. When prompted by the captain Andrei Solovyov is taken to find the roots of being a criminal in 1979 ...

Episode 9

The hotel bouquets of roses found pinned chandelier corpse Givi Lomidze. Arguing that it was an accident, Michael and unearths a treasure stolen by Maniac in 1979 from his own uncle. These values​​, misappropriated relative director commissary, and became the main capital in the future killer ...

Episode 10

Investigation beating outstanding player one of the leading football teams opened Michael's eyes to the Soviet sports backstage. Head physician Karl prepares operation whose outcome does not bode well for Michael. 1979. Kate finally breaks up with her ​​boyfriend for the love of Michael. And today Katherine forced to turn to the once rejected applicant for her hand to help save the life of Misha ...

Episode 11

During the investigation of fraudulent resale of cars on the black market again faced Michael Carl, who is now trying to substitute in retaliation for previous exposure. In 2011, Michael will not face death at the hands of the doctor-killer, head doctor here is very Katherine. 1979. Katya again come to the attention of maniacs. Alice asked Michael about the meeting, hoping to restore the old relationship.

Episode 12

The restaurant, where Michael met with Alice, is an attempt on the diplomat. When prompted by his boss Kotova Solovyov channel reveals smuggled goods from Soviet diplomatic traffic. But a diplomat assigned to the family jewels returnees return is not possible. Kate learns of a meeting with Alice Michael ...

Episode 13

Michael suspects in the murder of Alice, but Kate gives him an alibi. Cats instructs Solovyov the disappearance of a citizen of India. Investigation leads Michael to a gypsy camp. Today. Solovyov condition deteriorates. Financial aid in his treatment and support promises himself Kotov, the one Head Soloviev in 1979, and now - a general, a very influential figure in the police.

Episode 14

Killed kingpin. The investigation exposed underground cooperative sewing fur hats stolen materials. Try to take a serial killer "on live bait", which is used as Katya fails. Kate disappears ...

Episode 15

Michael was arrested on suspicion of murdering Katie. Psychologists attempt to explain his behavior split personality. Solovyov release in the hope that it would lead investigators to hide the corpse. Michael tries to find yourself Maniac, whose existence he now believes only one ...

Episode 16

Michael is the only one possible way to beat-maniac. But for the return back to its present he has to pay a very high price ...